登入
首頁
收藏
1
返回課程
莊子導讀09
索引
重點
討論
筆記
長度: 35:23, 發表時間 : 2020-02-23 17:18
觀看次數 : 203
01:00
1. 課程片頭
01:03
2. 莊子導讀第09講
07:57
3. 【原文】蜩與學鳩笑之曰:「我決起而飛,搶榆枋,【注釋】蜩 (ㄊ一ㄠˊ):蟬。學鳩:小鳥名,一說即斑鳩。決(ㄒㄩㄝˋ)起:迅速起身 。決,迅速的樣子。搶(ㄑ一ㄤ):觸,指飛上。榆:榆樹。枋(ㄈㄤ):檀樹。 【譯文】蟬和斑鳩笑著說:我決定展翅起飛,碰到榆、枋樹時就停在上邊,
05:16
4. 【原文】時則不至,而控於地而已矣,奚以之九萬里而南為?」【注釋】時:有時。則:連詞,相當於“而”。控:投,指落下。哪裏用得著飛到九萬里的高空再向南飛呢?奚以……為:表示反問的格式。南:向南飛。 【譯文】有時力氣不夠,飛不到樹上就降落地面上,又何必要高飛九萬里向遙遠南海飛去。
08:49
5. 【原文】適莽蒼者,三飡而反,腹猶果然;【注釋】莽蒼:郊野的景色 ,用以代表近郊。三飡:吃了三口飯( 即用手抓了三次飯)。飡,同「餐」。 反:即「返」。果然:飽食的樣子。到近郊去的人,即便吃了三口飯,回來時肚子還是飽飽的。適:到……去。【譯文】殊不知去郊遊,準備三餐當晚回家,肚子還是飽飽的,
05:19
6. 【原文】適百里者,宿舂糧;適千里者,三月聚糧。【注釋】宿舂糧:頭一天晚上就要搗米備糧。 【譯文】旅行百里以外,就得準備隔夜的糧食,旅行千里以外,就得準備三個月的糧食。
04:56
7. 【原文】之二蟲又何知?【注釋】之:指示代詞,這。【譯文】這兩種蟲,又那裡知道呢?
00:59
8. 課程片尾
附件
長度: 35:23, 發表時間 : 2020-02-23 17:18
觀看次數 : 203
附件
討論功能僅開放給課程成員,請先加入課程
筆記功能僅開放給課程成員,請先加入課程